до зубов

до зубов
(вооружаться)
be armed to the teeth; be armed from head to foot; be armed at all points; be armed cap-a-pie; be heavily armed

Всему миру известно, что... ленинградцы не только выстояли, не только отразили натиск вооружённой до зубов гитлеровской армии, но нанесли врагу огромные потери в людях и технике. (А. Фадеев, Ленинград в дни блокады) — All the world knows that... the people of Leningrad not only held out, not only repulsed the onslaught of the heavily armed Hitlerite forces, but inflicted on the enemy enormous losses in both men and material.


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Зубов, Платон Александрович — светлейший князь, генерал фельдцейхмейстер, над фортификациями генеральный директор, главноначальствующий флотом Черноморским, Вознесенскою легкою конницею и Черноморским казачьим войском, генерал от инфантерии, генерал адъютант, шеф… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Зубов Платон Александрович — последний фаворит императрицы Екатерины II (1767 1822). Человек недалекого ума и малообразованный, но видный собой и отлично владевший французским языком, Зубов начал свою карьеру поручиком Конной гвардии. При дворе он занял место графа Дмитриева …   Биографический словарь

  • Зубов, Александр Александрович — Дата рождения: 8 мая 1934(1934 05 08) (78 лет) Место рождения: Москва, РСФСР Страна …   Википедия

  • Зубов Александр Николаевич — Зубов (Александр Николаевич, 1727 1795) отец Платона и Валериана Зубовых. До возвышения сыновей Зубов не играл видной роли и был вице губернатором в провинции, управляя в то же время имениями Н.И. Салтыкова . С возвышением Платона Зубов был… …   Биографический словарь

  • Зубов Николай Николаевич — [11(23).5.1885, Измаил, 11.11.1960, Москва], советский океанолог, исследователь Арктики, доктор географических наук (1937), профессор (с 1930), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1960). Инженер контрадмирал (1945). Окончил морской корпус… …   Большая советская энциклопедия

  • Зубов, Валериан — Зубов Валериан Александрович Валериан Александрович Зубов (1771 1804)  русский военачальник, сын А. Н. Зубова. Выдвинулся, сначала благодаря протекции Н. И. Салтыкова, а затем своего брата П. А. Зубова; почти не служа, получал чины. В чине… …   Википедия

  • Зубов В. — Зубов Валериан Александрович Валериан Александрович Зубов (1771 1804)  русский военачальник, сын А. Н. Зубова. Выдвинулся, сначала благодаря протекции Н. И. Салтыкова, а затем своего брата П. А. Зубова; почти не служа, получал чины. В чине… …   Википедия

  • Зубов В. А. — Зубов Валериан Александрович Валериан Александрович Зубов (1771 1804)  русский военачальник, сын А. Н. Зубова. Выдвинулся, сначала благодаря протекции Н. И. Салтыкова, а затем своего брата П. А. Зубова; почти не служа, получал чины. В чине… …   Википедия

  • Зубов Валериан Александрович — Валериан Александрович Зубов (1771 1804)  русский военачальник, сын А. Н. Зубова. Выдвинулся, сначала благодаря протекции Н. И. Салтыкова, а затем своего брата П. А. Зубова; почти не служа, получал чины. В чине генерал майора участвовал в… …   Википедия

  • Зубов Валериан Александрович — Зубов (Валериан Александрович, 1771 1804) выдвинулся, сначала благодаря протекции Н.И. Салтыкова , а затем брата своего, П.А. Зубова ; почти не служа, получал чины. В чине генерал майора участвовал в усмирении Польши под начальством Суворова , и… …   Биографический словарь

  • Зубов Николай Николаевич (Попов) — Зубов (Попов), Николай Николаевич драматический артист (1826 1890). Служа в казенной палате, присмотрелся к миру бюрократов, благодаря чему с большим успехом представлял генералов и чиновников на Александринской сцене. Его главные роли:… …   Биографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”